最近のジョン・ケント(スーパーマン：サン・オブ・カル=エル#1-4)
最近のジョン・ケント(スーパーマン：サン・オブ・カル=エル#1-4)
(作：トム・テイラー、画：ジョン・ティムス)
今回は、キスシーンの画像が出回り話題となった『スーパーマン:サン・オブ・カル=エル』誌の紹介を通して、最近のジョン・ケントの状況を紹介していこうと思います。
【なんでジョン・ケントって大人になってるの？】
まずジョンの件が話題になったときに、SNS上のアメコミ好きな人の間で一番多かった疑問がこちら。
『スーパーサンズ』など翻訳が多数出ていることもあり、ジョン・ケントといえば、10代前半くらいのイメージを抱いている人も多いですが、実は今の彼は18才程度。
何が起こったかというと、すべての原因はDCリバース期に謎の怪人Mr.オズとして暗躍していたジョンの祖父ジョー・エルです。
彼は、自分の孫であるジョンにクリプトン人の生き残りにふさわしい見識を授けようと、自らの宇宙船で旅に出ることをジョンに提案。
クラークも、「息子の見聞を広げるためならば」とこの申し出を了承し、ジョンは祖父とともに宇宙旅行へと旅立つことに。
しかし、旅行中に巻き込まれた騒動により、ジョンは善悪逆転世界であるアース3に流れ着き、"悪のスーパーマン"であるウルトラマンによって監禁されてしまいます。そこで数年間を過ごした結果、ジョンは成人間近の青年となって正史世界に帰ってきたのです。
(こちら帰還後初のダミアンとの再会シーン。ダミアンの「ずるいぞ」というセリフが面白い)
ちなみに、ジョンはこの後で未来へ赴きリージョン・オブ・スーパーヒーローズとしても活動しているので、こう見えてかなりの手練れです。
【ジョンの決意】
地球を離れる父に代わりにスーパーマンとなる事を決意したジョン。
※スーパーマンが地球を離れることになった経緯は、前回の記事を参照
しかし、世界最高のヒーローである父の名を継ぐことは容易な事ではなかった。
自身の活動について悩み始めたジョンは、この問題を相談できる唯一の友人、自分と同じく“世界最高のヒーロー”を父に持つダミアンの元を訪ねる。
折しもダミアンは忍者軍団と格闘中。
しかし２人のスーパーサンズは、忍者との戦いを片手間にこなしつつ、ジョンの悩みについて語り合う。
ダミアン:忍者をパンチする事は簡単だ。
だが拳を振るう相手が気候変動や貧困、報道の自由の侵害となると……ちと面倒だ。
ただ言えることは、現状を全肯定して体制に使役する事は“ヒロイック”とは言い難い。ロイス・レーンの息子であるお前ならわかるだろ？
俺がヴィジランテをやっている理由もそれだ。
ジョン:でも、やり過ぎてみんなを怒らせたく無いんだ。
ダミアン:あのなぁ世の中には何をやったって怒らずにはいられない奴らがいるんだよ。
問題はおまえ自身が、「何をやりたいか？」だろ？
もう、対症療法としてのスーパーマンはお終いだ。ジョン、お前は世界を根治するんだ。
【ジェイ・ナカムラ】
というわけで、地球生まれのスーパーマンとして、新たな道を模索し始めたジョン・ケント。
そんなジョンは大学の初登校の日に、同じ大学に通う青年ジェイ・ナカムラの命を救い、友人となる。
(ちなみにこの事件のせいで、「カツラで正体を隠して大学へ通おう」というジョンの計画は、初日で失敗)
ロイス・レーンを心の師と仰ぐジャーナリスト志望の青年であるナカムラは、世の不正を暴く独自の調査報道を仮面を被って配信するWebサイト“Truth”を運営者であった。
ナカムラは、ジョンが自ら救った難民の処遇改善を求めて抗議活動を行ったことで留置所に拘留された際、解放のために八方手を尽くす。
そのお礼のためにクラーク・ケント本人にケント家に招かれたナカムラだが、彼はケント家の玄関で急に固まってしまう。
ナカムラ：君の母さんがロイス・レーンだってことを忘れてた……
恐れ多い！穴があったら入りたい！むしろ自らシャベルで穴を掘りたい！
ジョン：普通の人は父さんの前でそうなるんだけど。
ナカムラ：確かにクラーク・ケントは悪くない記者だ。でもロイスと比べてしまうと……
僕の部屋には彼女の写真が飾ってあるんだ。変な意味じゃなく。
ちなみに余談ですが、ニュースなどでは日系人と扱われがちなジェイ・ナカムラですが、厳密にいえば彼の出自は日本ではなく架空の独裁国家ガモラ出身となります。
イメージコミックス(ワイルドストーム)の伝統的悪役であるガモラ国ですが、今回気になって調べたところ、どうも90年代に初登場した時から日本系の文化の国として設定されていたようです。
当時の設定資料を見ると、九州と沖縄の間(！）に存在する島国で、地名にも"ITAMI Jungle"、 "DARAKU Mountain"、 "SHITAMACHI Ridge"など、いかにも(笑)な名前が並んでいます。
そして、今回、ガモラ国からの難民を救助したジョンは、以前から国際社会で見て見ぬふりをされてきたガモラ国の圧政を社会問題化してしまったことで、ガモラの独裁者を真っ向から敵に回してしまったのだ。
その独裁者の名は、ヘンリー・ベンディックス！
(いちおうここら辺の流れは、
ワイルドストームのファンに対しては「ガモラ国ってことでカイゼン・ガモラが出てくると思った？残念、ベンディックスでした！」
というどんでん返しになっているのですが、薄いファンである管理人には全くピンと来ず…)
****************************
というわけで、今回は新たな時代のスーパーマン像として、世界を積極的に変えていこうとする今どきの若者らしい方向性が与えられたジョンくんの近況紹介でした。
売れっ子ライター、トム・テイラーらしい読みやすくファン心理を突いた描写の多い新シリーズ。
まだ始まって間もないので、追いかけるならば今ですよ。
といつもならここで終わりにするのですが、今回は最後にジョンの恋人が男性であったことについての管理人の感想も一応書いておきます。
もう20年以上スーパーマンのコミックを読み続けている立場から言わせてもらえば、今回の展開について違和感や拒否感は、まったくありません。
長年コミックを含む娯楽業界から無視されてきたマイノリティ属性のキャラクターを積極的に起用することは最近の流行りですし、そうして生まれたLGBTQのキャラクターもジョン・ケントが最初でも最後でもありません。
管理人としては、そうして今までにない新たな観点で描かれた物語たちが、硬直しがちなユニバース制のアメコミに新風を吹き入れていることについては、諸手を挙げて歓迎です。
一方で、今回の発表で世間に起こった論争、それも普段コミックに縁のなさそうな人たちの間で起こったそれを見ていると、
グリーンランタンでもロビンでもなく、"スーパーマン"という名を継いだキャラがLGBTQであることの意義や必然性を深く感じます。
そして、こうしてスーパーマンが現実世界に与える影響力の強さを目の当たりにすると、まるでジョンが目指す「世界をインスパイアする象徴としてのスーパーマン」という存在が現実に表れたような、現実社会とDCユニバースが融合したような感覚に陥り、感動すらします。
いずれにせよ、ジョン・ケントのスーパーマンとしての物語はまだ始まったばかり。今後、ジョンの活躍が2つの世界をどう変えていくのか、楽しみでなりません。
【宣伝】
今回紹介したお話はここら辺になります。
ちなみにジョンとナカムラのキスシーンは#5になりますので、気になる方はそこだけでもどうぞ。
（以降は前回の使いまわし）
続いて最近の翻訳ですが、マーベルは何といっても『ハウス・オブ・X/パワーズ・オブ・X』！
最近、アベンジャーズ系列に押され気味だったX-MENを、この1作でトップフランチャイズに返り咲かせた傑作なのでぜひ！
当ブログでの紹介記事はこのあたり。
また、マーベルのウルトラマンの第二作となる『ザ・トライアル・オブ・ウルトラマン』も翻訳決定。どうも契約の関係で再販がないらしいので、気になる方は早めにどうぞ。
他にも『オールニュー・キャプテン・アメリカ:ヒドラの逆襲(仮)』や『ドクター・ストレンジ:ゴッド・オブ・マジック』が翻訳決定。MCU様様です。
続いてDC関係では、DCリバース期クライマックスである『バットマン・デスメタル』の本編および短編集が翻訳。
DCの全ユニバースのヒーローとヴィランが一丸となって、DCユニバースの破壊を目論む存在と戦うという、とにかくスケールのでかい作品です。
短編が傑作ぞろいなので、そちらのほうもぜひ一緒に読んでください。
そしてアラン・ムーアによるクトゥルー神話『ネオノミコン』が翻訳。以前、発売直前になって企画がぽしゃった作品だけに個人的にうれしいタイトルですね。
(作：トム・テイラー、画：ジョン・ティムス)
今回は、キスシーンの画像が出回り話題となった『スーパーマン:サン・オブ・カル=エル』誌の紹介を通して、最近のジョン・ケントの状況を紹介していこうと思います。
【なんでジョン・ケントって大人になってるの？】
まずジョンの件が話題になったときに、SNS上のアメコミ好きな人の間で一番多かった疑問がこちら。
『スーパーサンズ』など翻訳が多数出ていることもあり、ジョン・ケントといえば、10代前半くらいのイメージを抱いている人も多いですが、実は今の彼は18才程度。
何が起こったかというと、すべての原因はDCリバース期に謎の怪人Mr.オズとして暗躍していたジョンの祖父ジョー・エルです。
彼は、自分の孫であるジョンにクリプトン人の生き残りにふさわしい見識を授けようと、自らの宇宙船で旅に出ることをジョンに提案。
クラークも、「息子の見聞を広げるためならば」とこの申し出を了承し、ジョンは祖父とともに宇宙旅行へと旅立つことに。
しかし、旅行中に巻き込まれた騒動により、ジョンは善悪逆転世界であるアース3に流れ着き、"悪のスーパーマン"であるウルトラマンによって監禁されてしまいます。そこで数年間を過ごした結果、ジョンは成人間近の青年となって正史世界に帰ってきたのです。
(こちら帰還後初のダミアンとの再会シーン。ダミアンの「ずるいぞ」というセリフが面白い)
ちなみに、ジョンはこの後で未来へ赴きリージョン・オブ・スーパーヒーローズとしても活動しているので、こう見えてかなりの手練れです。
【ジョンの決意】
地球を離れる父に代わりにスーパーマンとなる事を決意したジョン。
※スーパーマンが地球を離れることになった経緯は、前回の記事を参照
しかし、世界最高のヒーローである父の名を継ぐことは容易な事ではなかった。
自身の活動について悩み始めたジョンは、この問題を相談できる唯一の友人、自分と同じく“世界最高のヒーロー”を父に持つダミアンの元を訪ねる。
折しもダミアンは忍者軍団と格闘中。
しかし２人のスーパーサンズは、忍者との戦いを片手間にこなしつつ、ジョンの悩みについて語り合う。
ダミアン:忍者をパンチする事は簡単だ。
だが拳を振るう相手が気候変動や貧困、報道の自由の侵害となると……ちと面倒だ。
ただ言えることは、現状を全肯定して体制に使役する事は“ヒロイック”とは言い難い。ロイス・レーンの息子であるお前ならわかるだろ？
俺がヴィジランテをやっている理由もそれだ。
ジョン:でも、やり過ぎてみんなを怒らせたく無いんだ。
ダミアン:あのなぁ世の中には何をやったって怒らずにはいられない奴らがいるんだよ。
問題はおまえ自身が、「何をやりたいか？」だろ？
もう、対症療法としてのスーパーマンはお終いだ。ジョン、お前は世界を根治するんだ。
【ジェイ・ナカムラ】
というわけで、地球生まれのスーパーマンとして、新たな道を模索し始めたジョン・ケント。
そんなジョンは大学の初登校の日に、同じ大学に通う青年ジェイ・ナカムラの命を救い、友人となる。
(ちなみにこの事件のせいで、「カツラで正体を隠して大学へ通おう」というジョンの計画は、初日で失敗)
ロイス・レーンを心の師と仰ぐジャーナリスト志望の青年であるナカムラは、世の不正を暴く独自の調査報道を仮面を被って配信するWebサイト“Truth”を運営者であった。
ナカムラは、ジョンが自ら救った難民の処遇改善を求めて抗議活動を行ったことで留置所に拘留された際、解放のために八方手を尽くす。
そのお礼のためにクラーク・ケント本人にケント家に招かれたナカムラだが、彼はケント家の玄関で急に固まってしまう。
ナカムラ：君の母さんがロイス・レーンだってことを忘れてた……
恐れ多い！穴があったら入りたい！むしろ自らシャベルで穴を掘りたい！
ジョン：普通の人は父さんの前でそうなるんだけど。
ナカムラ：確かにクラーク・ケントは悪くない記者だ。でもロイスと比べてしまうと……
僕の部屋には彼女の写真が飾ってあるんだ。変な意味じゃなく。
ちなみに余談ですが、ニュースなどでは日系人と扱われがちなジェイ・ナカムラですが、厳密にいえば彼の出自は日本ではなく架空の独裁国家ガモラ出身となります。
イメージコミックス(ワイルドストーム)の伝統的悪役であるガモラ国ですが、今回気になって調べたところ、どうも90年代に初登場した時から日本系の文化の国として設定されていたようです。
当時の設定資料を見ると、九州と沖縄の間(！）に存在する島国で、地名にも"ITAMI Jungle"、 "DARAKU Mountain"、 "SHITAMACHI Ridge"など、いかにも(笑)な名前が並んでいます。
そして、今回、ガモラ国からの難民を救助したジョンは、以前から国際社会で見て見ぬふりをされてきたガモラ国の圧政を社会問題化してしまったことで、ガモラの独裁者を真っ向から敵に回してしまったのだ。
その独裁者の名は、ヘンリー・ベンディックス！
(いちおうここら辺の流れは、
ワイルドストームのファンに対しては「ガモラ国ってことでカイゼン・ガモラが出てくると思った？残念、ベンディックスでした！」
というどんでん返しになっているのですが、薄いファンである管理人には全くピンと来ず…)
****************************
というわけで、今回は新たな時代のスーパーマン像として、世界を積極的に変えていこうとする今どきの若者らしい方向性が与えられたジョンくんの近況紹介でした。
売れっ子ライター、トム・テイラーらしい読みやすくファン心理を突いた描写の多い新シリーズ。
まだ始まって間もないので、追いかけるならば今ですよ。
といつもならここで終わりにするのですが、今回は最後にジョンの恋人が男性であったことについての管理人の感想も一応書いておきます。
もう20年以上スーパーマンのコミックを読み続けている立場から言わせてもらえば、今回の展開について違和感や拒否感は、まったくありません。
長年コミックを含む娯楽業界から無視されてきたマイノリティ属性のキャラクターを積極的に起用することは最近の流行りですし、そうして生まれたLGBTQのキャラクターもジョン・ケントが最初でも最後でもありません。
管理人としては、そうして今までにない新たな観点で描かれた物語たちが、硬直しがちなユニバース制のアメコミに新風を吹き入れていることについては、諸手を挙げて歓迎です。
一方で、今回の発表で世間に起こった論争、それも普段コミックに縁のなさそうな人たちの間で起こったそれを見ていると、
グリーンランタンでもロビンでもなく、"スーパーマン"という名を継いだキャラがLGBTQであることの意義や必然性を深く感じます。
そして、こうしてスーパーマンが現実世界に与える影響力の強さを目の当たりにすると、まるでジョンが目指す「世界をインスパイアする象徴としてのスーパーマン」という存在が現実に表れたような、現実社会とDCユニバースが融合したような感覚に陥り、感動すらします。
いずれにせよ、ジョン・ケントのスーパーマンとしての物語はまだ始まったばかり。今後、ジョンの活躍が2つの世界をどう変えていくのか、楽しみでなりません。
【宣伝】
今回紹介したお話はここら辺になります。
ちなみにジョンとナカムラのキスシーンは#5になりますので、気になる方はそこだけでもどうぞ。
（以降は前回の使いまわし）
続いて最近の翻訳ですが、マーベルは何といっても『ハウス・オブ・X/パワーズ・オブ・X』！
最近、アベンジャーズ系列に押され気味だったX-MENを、この1作でトップフランチャイズに返り咲かせた傑作なのでぜひ！
当ブログでの紹介記事はこのあたり。
また、マーベルのウルトラマンの第二作となる『ザ・トライアル・オブ・ウルトラマン』も翻訳決定。どうも契約の関係で再販がないらしいので、気になる方は早めにどうぞ。
他にも『オールニュー・キャプテン・アメリカ:ヒドラの逆襲(仮)』や『ドクター・ストレンジ:ゴッド・オブ・マジック』が翻訳決定。MCU様様です。
続いてDC関係では、DCリバース期クライマックスである『バットマン・デスメタル』の本編および短編集が翻訳。
DCの全ユニバースのヒーローとヴィランが一丸となって、DCユニバースの破壊を目論む存在と戦うという、とにかくスケールのでかい作品です。
短編が傑作ぞろいなので、そちらのほうもぜひ一緒に読んでください。
そしてアラン・ムーアによるクトゥルー神話『ネオノミコン』が翻訳。以前、発売直前になって企画がぽしゃった作品だけに個人的にうれしいタイトルですね。
スポンサーサイト
